Bonjour ma douce Monola amie charmante 

Un bouquet d'affection pour ma chère amie

En espérant que ton week*end soit un délicieux

Festival de bonheur et de douceur pour toi 

Je serais absent pour quelques jours ma chère

Passe un merveilleux jeudi sublime rempli d*amour *

Hi there,

My lovely Friend

Did you miss me a little?

My last few months have been 

a bit hard & very busy.

I had to make some 

modifications to my house.

Since it is an old building, 

the roof had to be replaced

and also all windows, 

as well as some water pipes!

Now, fortunately, there are only 

a few small things left.

It was a really hard time, 

but also somehow nice!

LOL… I'm not sure if you understand what I mean?

I will try to be here more, 

but I still have to do some little things 

and that beside my regular job! 

So please be a bit patient with me!

Sending you all my love your way.

Have an enjoyable, colorful Day!

~As Always with Respect~

Hugs'n'Kisses… Vicky